La terrasse 5x mise en scène

Nos stylistes ont imaginé des décors de terrasses qui sentent bon l’été : 5 scénarios, 5 ambiances pour s’évader!

1 terrasse longue table de jardin 1 terrasse vaisselle 1 terrasse présentoir plateau

Vaisselle Surface de Sergio Herman (Serax), le vase (propriété privée), essuie de vaisselle vert et plaid kaki (Sissy-Boy), présentoir et plateau (Pomax), table H02 sur-mesure (’t Huis de Oordegem), Chaise vintage (’t Huis de Oordegem)

1. Lunch à l’ombre

Au cœur de l’été, une longue table de jardin à l’ombre d’un arbre plonge la terrasse dans une ambiance de vacances digne du sud de la Fance.

2 terrasse couverte 2 terrasse plats

Plaid (Pomax), verre et coupes poisson de la collection Fish & Fish de Paola Navone (Serax), planche surface de Sergio Herman (Serax), plat de la collection Pure de Pascale Naessens (Serax), plat à motifs noirs et blancs de Isabelle de Borchgrave (Serax), chaise à manger Roxy (Vincent Sheppard), table d’appoint en bois C-table et table de salon Branch (Tribù), fauteuil Afra (Paola Lenti), tout (‘t Huis de Oordeghem)

2. Apéro au salon d’été

Une terrasse couverte permet de profiter plus souvent de la vie en plein air. Aménagez-y un deuxième salon grâce à un canapé cosy, une table basse, un tapis d’extérieur… Il ne reste plus qu’à préparer un bon cocktail, quelques amuse-bouches et l’apéro peut commencer!

3 terrasse couchant 3 terrasse table bouddha 3 terrasse vases

Lit de jour Gijs (Piet Boon), plaid (Teixidors), bouddha, table d’appoint Diabolo, table en bois outdoor, accessoires (Rina Menardi): vases haut et bas, tasse, coupe et assiette allongée en céramique, tout (Sphere Concepts)

3. Pause lecture dans le couchant

Après une journée de travail, quoi de plus agréable que de s’installer sur une chaise longue pour profiter du soleil du soir ? Pour cela, nul besoin d’une grande terrasse, tant qu’elle est bien orientée…

4 terrasse poolhouse 4 terrasse tables d'appoint

Plaid rose, coussin brodé (Sissy-Boy Homestore), seau à champagne de XLBoom (Arte Deco), linge et verre avec poignée en cuir element (Pomax), fauteuil Nido (Paola Lenti), tables d’appoint en tronc d’arbre Legno Vivo (Riva 1920), les deux (‘t Huis de Oordeghem)

4. Détente au poolhouse

Après un saut dans la piscine, que diriez-vous de paresser dans un fauteuil douillet, un verre de bulles à la main? Après l’effort, le réconfort!

5 terrasse bleu 5 terrasse serviette de bain 5 terrasse coussins panier

Coussins, panier bleu et serviette de bain bleu moucheté (Pomax), verres, serviette de bain en lin et essuie de vaisselle bleu marine (Sissy-Boy Homestore), chaise Vinga (Berga Form), table d’appoint Viegues (Kettal), tapis Shang (Paola Lenti), porte-serviette (Roschults), tout (‘t Huis de Oordeghem)

5. Farniente au bord de l’eau

Avec quelques coussins, le luxe de l’intérieur s’invite à l’extérieur. Rangés dans un beau panier, ils restent à portée de main et participent au décor. Pour parfaire l’ensemble, choisissez des serviettes de bain dans des tons assortis.

Source: Pure Maison avril/mai 2017 | Texte Anneleen Peeters | Stylisme et photographie Sarah Van Hove et Stefanie De Neve

article précédent article suivant

votre réaction

* Ces champs sont indispensables pour un suivi correct

Shop suggesties

Inspiratie suggesties